Politique de confidentialité
Politique de confidentialité (RGPD) Chez Ginette Trouville – SARL CG TROUVILLE
Version du 10 novembre 2025
Cette politique décrit la manière dont nous collectons et traitons vos données à caractère personnel
dans le cadre des réservations effectuées sur chezginettetrouville.com, y compris l’utilisation d’un
prestataire de paiement pour la garantie par carte des groupes.
1) Responsable du traitement
SARL CG TROUVILLE – 20 Rue des Bains, 14360 Trouville-sur-Mer –
contact@chezginettetrouville.com – Tél. 02 50 43 98 72. Hébergeur : Infomaniak, Rue
Eugène-Marziano 25, 1227 Genève, Suisse.
2) Données collectées
Identité et contact (nom, téléphone, email) ; données de réservation (date/heure, nombre de
couverts, commentaires/allergies) ; garantie par carte et métadonnées (traitées par le prestataire de
paiement) ; échanges (emails, messages) ; données techniques (logs serveur, adresse IP). Les
champs obligatoires sont signalés lors de la collecte.
3) Finalités et bases légales
Gestion des réservations et relation client (exécution du contrat – art. 6(1)(b) RGPD) ; prévention des
no-show et sécurité (intérêt légitime – art. 6(1)(f)) ; prospection si consentie (art. 6(1)(a)) ; obligations
légales (art. 6(1)(c)).
4) Destinataires et prestataires
Accès limité au personnel habilité. Prestataires : outil de réservation [à compléter], hébergeur
Infomaniak, prestataires emailing/maintenance, et prestataire de paiement **Stripe**. Les
prestataires agissent selon nos instructions et avec des garanties de confidentialité et de sécurité.
5) Stripe – informations et politiques
Stripe traite les données de paiement en tant que prestataire certifié PCI-DSS. Consultez : • Politique
de confidentialité : https://stripe.com/fr/privacy • Data Processing Agreement (DPA) :
https://stripe.com/legal/dpa • Data Transfers Addendum (DTA) : https://stripe.com/legal/dta • Politique
Cookies : https://stripe.com/fr/legal/cookies-policy • Sécurité : https://docs.stripe.com/security •
Privacy Center : https://stripe.com/fr/legal/privacy-center. Nous n’avons pas accès aux numéros de
carte en clair. La garantie par carte peut être débitée uniquement en cas de no-show/annulation
tardive conformément aux CGVS.
6) Transferts hors UE/EEE
L’hébergeur Infomaniak est en Suisse (pays adéquat). Certains prestataires peuvent opérer hors
UE/EEE ; le cas échéant, nous utilisons des garanties appropriées (clauses contractuelles types,
mesures complémentaires) conformément au RGPD.7) Durées de conservation
Données de réservation et échanges : durée nécessaire puis jusqu’à 3 ans après le dernier contact,
puis archivage légal si nécessaire. Données de paiement/empreintes : conservées par Stripe selon
sa propre politique. Prospection : jusqu’au retrait du consentement. Logs techniques : quelques mois
selon les besoins de sécurité.
8) Vos droits
Droits d’accès, rectification, effacement, limitation, portabilité (lorsque applicable) et opposition
(prospection à tout moment). Retrait du consentement possible à tout moment. Exercice de vos droits
: contact@chezginettetrouville.com. Réclamation : CNIL (cnil.fr).
9) Sécurité
Mesures techniques et organisationnelles adaptées (contrôle d’accès, chiffrement en transit,
journalisation, sauvegardes). Les données de carte sont traitées par Stripe ; nous ne conservons pas
vos numéros de carte.
10) Cookies & traceurs
Voir la Politique Cookies distincte et le bandeau de consentement ; vos préférences sont modifiables
à tout moment.
11) Mise à jour
Cette politique peut évoluer. La version applicable est celle publiée sur le site à la date de
consultation.
